跳到主要内容

示例文本

通过20世纪30年代末收集和20世纪80年代记录的奥奈达文本样本集,了解更多关于奥奈达文化和语言的信息。每个样本文本都链接到一个包含奥奈达录音、描述、数字文件、书面文本和英语翻译的页面。

老方法

手机文字输入的软件 描述 读到
拖拽杆子 托马斯·贝尔德夫人告诉安德鲁·比奇特里的一个古老的婚姻习俗 Maria Hinton和Amos Christjohn
卡彭特 托马斯·埃尔姆告诉安德鲁·比奇特里:不用工具测量 阿莫斯Christjohn
Oneidas & Work 乔布斯过去的想法是由瑞秋·斯旺斯告诉丹尼森·希尔的 玛丽亚•辛顿
信使 路易斯·希尔向丹尼森·希尔讲述的跑步者传播消息的老方法 玛丽亚•辛顿
夜鬼 newbb体育伊丽莎白·赫夫给丹尼森·希尔的关于夜间乱窜的警告 阿莫斯Christjohn
过去鱼很多 杰西·彼得斯对丹尼森山往昔钓鱼的描述 阿莫斯Christjohn
在月边种植 newbb体育杰弗逊·贝尔德给丹尼森·希尔讲的一个关于种植的笑话 阿莫斯Christjohn

事件描述

手机文字输入的软件
描述 读到
强大的猎人 阿尔伯特·金告诉安德鲁·比奇特里的一次奇妙的狩猎
玛丽亚•辛顿
她和熊搏斗 伊丽莎白·赫夫向丹尼森·希尔讲述了与熊的邂逅
哈德逊Doxtator
我的表弟 参观并谈论丹尼森·希尔的电台
玛丽亚•辛顿
他戴着羽毛 杰斐逊·贝尔德向丹尼森·希尔讲述的一个被误认为白人的奥奈达人
阿莫斯Christjohn
华盛顿的印度人 乔治·彼得斯在丹尼森山与总统共进晚餐
阿莫斯Christjohn

教训的故事

手机文字输入的软件
描述 读到
白人来了 威廉·豪斯告诉安德鲁·比奇特里的一个梦中的预言
阿莫斯Christjohn
加拿大 威廉·斯克南多向安德鲁·比奇特里讲述的分歧派系
玛丽亚•辛顿
北美夜鹰
Eddie Metoxen告诉Andrew Beechtree的喂孩子的故事
阿莫斯Christjohn
白色的乌鸦 食物,荣誉,说出真相艾迪·梅托克森告诉安德鲁·比奇特里
阿莫斯Christjohn
Forrest Brooks

让我们连接

来认识一下福雷斯特·布鲁克斯,他是我们提升奥奈达语的常驻倡导者。作为豪德诺索尼原始思维方式的终身学习者,他热衷于分享土著文化。

联系我们