华盛顿的印度人
奥奈达录音
描述:乔治·彼得斯(George Peters)在丹尼森山(Dennison Hill)与总统共进晚餐,阿莫斯·克里斯特约翰(Amos Christjohn)朗读
数字文件:MP3 | OGG
书面文本:行间翻译(PDF)
提示:将行间翻译pdf保存到您的计算机,然后在adobeacrobat中打开它,您可以单击行和短语来播放嵌入的录音。
英语翻译
华盛顿的印度人
有一次,许多酋长被召集到华盛顿。他们到了那里,在那里呆了几天之后,他们就被叫去那里的事情达成了协议。他们从来没有见过他们在哪里受到如此的尊敬,他们受到的尊重令人惊讶。因此,当他们快要回家的时候,当酋长们吃饭的时候,他们被带到另一个地方。他们进来的地方都安排好了。他们被安排在一张长长的大桌子旁,重要人物也坐在那里,总统也在其中。他似乎想让他们在印第安人回家之前一起吃饭。过了一会儿,大人物们吃完了饭,而酋长们还在吃。然后总统站起来,谈了很多事情。他说:“如果我能那样吃,我会很高兴的。”其中一个酋长站起来说:“现在你拿走了我们曾经拥有的东西,现在你又想带走我们的胃口。”
更多的文本
这个传统的奥奈达故事就是其中之一。欲了解更多信息,请参阅我们的Oneida示例文本列表。
