白色的乌鸦
奥奈达录音
简介:食物、荣誉和说实话,newbb体育艾迪·梅托克森写给安德鲁·比奇特里的,由阿莫斯·克里斯特约翰朗读
数字文件:MP3 | OGG
书面文本:行间翻译(PDF)
提示:将行间翻译pdf保存到您的计算机,然后在adobeacrobat中打开它,您可以单击行和短语来播放嵌入的录音。
英语翻译
白色的乌鸦
乌鸦过去是白色的。一位记者说:“前几天我在报纸上看到有人看到一只白乌鸦。”
乌鸦在被创造的时候是白色的,他曾经非常聪明,据说他在开始的时候会说话,但是当造物主洗净地球的时候,那只乌鸦犯了罪。当水位下降的时候,方舟漂浮在水面上,这对他们少量的食物来说有点危险。于是,领队找了一个人自愿去调查土地可能在哪里露出来。他们说有两只乌鸦在竞争,它们说:“把工作给我们吧!”
于是他们出发了,在不远的地方,他们发现地上躺着一些溺水而死的尸体。通常当一个人溺水时,身体会变成黑色。他们有一定的事情要做,只是四处看看,在他们降落的地方有更多的尸体躺在那里,他们很饿。他们甚至在上面发现了这具尸体。所以它们啄了啄它,吃掉了它的身体。所以有一段时间,它们在尸体上啄着,摩擦着它们的喙。它们原本雪白的羽毛到处都变成了黑色。然后他们回来了,当他们到达时,他们告诉了外面那块土地的方向。
约柜的首领问他们为什么在那里吃饭。他们撒谎说他们是无辜的。他说,“但它写在你的身体上。你们两个犯了三次罪。你们要受这样的刑罚,因为你们吃了死人的肉,从今以后,你们要吃死人的肉。你弄脏了你原来穿的白色衣服,所以现在你将是黑色的。你撒了谎,这样你就没有话可说了。”
更多的文本
这个传统的奥奈达故事就是其中之一。欲了解更多信息,请参阅我们的Oneida示例文本列表。
